Trani est une ville de 53.883 habitants et chef lieu, avec Andria et Barletta, de la Province Barletta-Andria-Trani. La ville se situe a seulement 43 km du chef lieu des Pouilles, Bari, et donne sur la mer Adriatique.
Le nom de la ville, d’origine probablement préhistorique, est lié au fils de Diomède, connu Heros de l’antiquemythologie Grecque, Tirreno, il l’aurait fondée et preter le nom, Turenum, comme il est attesté dans la Tavola Peutingeriana, copie médiévale d’un vieu plan de l’antique Rome. Aujourd’hui Trani est connue par Dessus tout pour ses beautés artistiques et architecturale, témoignages de son glorieu passé.
Elément principal de l’économie du village est la peche, avec un port de peche cittadin qui compte eviro 50 embarcations. Les principales productions agricoles locale, l’huile et le muscat de Trani très connu. Departiculière importances pour l’economie locale, est aussi le secteur de l’extraction de la typique pierre locale de Trani.
Que Voir
Grace à son antique histoire, Trani est aujourd’hui dépositaire d’un très riche patrimoine artistico-architectural.
De ses principaux témoignages d’architecture religieuse, la Cathédrale, connu aussi comme Cathédrale de S.Nicola Pellegrino du typique style architural romain pugliese et édifiée avec la pierre typique de Trani durant la période de la nomination normande. A l’intérieur de la Cathédrale, la Crypte conserve de nombreuses reliques, desquelles celle de la Martyre orientale, Santa Febronia.
Sur la pénisola du chefColonna, se dresse l’église romaine de S. Maria de Colonna, fondée par le noble Goffredo Siniscalco ainsi que le Monastère Benedettino entre le XI et le XII siècle.Des plus grands exemples d’architecture militaire, le Chateau Svevo, édifié en 1233, qui en 1259 accueilli le mariage de Manfredi, fils de Federico II, et Elena Ducas.
Encore bien conservé, Le Petit Fortde S.Antonio et l’homonyme église, construite à l’origine pour protéger la pointe orientale du port et aujourd’hui un des points plus joli de la ville duquel on peut admirer toute l’anse sur laquelle donne la vieille ville.
La Porte Antique est à signaler, dite aussi Aurea, l’unique des 4 portes cittadines encore intacteet munie de deux tours défensives. De tous les exemples d’architecture civils, de nombreux palais accueillèrent divers invités de marque. Desquels le Palais Palumbo, construit en 1755 d’un style typiquement XVIII.
Parmi d’autre, le palaia accueillit le roi Giuseppe Bonaparte et Gioacchino Murat. Edifié dans la meme période, et pour la précision en 1762, le Palais Valenzano, de 1790 à 1812 siège de la Sacra Regia Udienza et de la prison dite “ la centrale” et aujourd’hui siège de l’archive d’Etat et de l’archive notarial de District. Et puis le Palais Antonacci Telesio (1761), Palais Caccetta (1456), Palais Lambert (1420),et le Palais Torres.
Particlièrement belle, pour finir, la villa communale, construite sur une terrasse d’un antique bastion défensive de la cote situé sur un pic de la mer. A l’intérieur on peur admirer les palmiers, les chènes et pins,un mini- acquarium, le Monuments aux Caduti, sculpté en 1923 de l’artiste de Trani, Antonio Bassi, les sixColonnes Militaire de la rue Traiana, et un chalet, aujourd’hui siège et iniziatives culturelles de divers genres.
Evenements
- Semaine Sainte - Passion vivante
- 3 Mai - Fete Patronale en l’honneur de S. Maria de Colonna
- Juillet - Célébrations en l’honneur de la B.V del Carmine
- 30 Juillet/2 Aout- Fete Patronale en l’honneur de S. Nicola Pellegrino